{"id":91,"date":"2025-12-21T10:57:34","date_gmt":"2025-12-21T09:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/?page_id=91"},"modified":"2026-03-25T15:39:13","modified_gmt":"2026-03-25T14:39:13","slug":"ils-elles-en-parlent-sally","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/ils-elles-en-parlent-sally\/","title":{"rendered":"Ils\/elles en parlent&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<h5 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Loin d&#8217;Eden&#8221;<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-a212c0b2b82eb303c122c754de56255b\"><strong>Dans la revue &#8220;Les Litt\u00e9rantes&#8221;, Le Mag du tourisme litt\u00e9raire (n\u00b015), Julien Mo\u00ebs \u00e9crit ceci <\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>Sur la couverture de ce roman, dans un style tr\u00e8s pris\u00e9 de la maison d&#8217;\u00e9dition qui en fait sa signature \u00e0 chaque fois, une photo de Michel Mottard : celle de &#8220;Lison qui lit sur un banc&#8221;, \u0153uvre r\u00e9alis\u00e9e par Ursula Foster et situ\u00e9e place de l&#8217;Ecole Moyenne \u00e0 Waremme. Cette imagine illustre combien la lecture s&#8217;av\u00e8re importante dans la d\u00e9couverte de soi, des femmes et des hommes, de la soci\u00e9t\u00e9, de la vie dans son ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>En plusieurs endroits de notre province, &#8220;Loin d&#8217;Eden&#8221; s&#8217;empare de la rencontre de deux vies, celles de femmes de g\u00e9n\u00e9ration diff\u00e9rente qui, au fil de leurs rencontres, de leurs \u00e9changes \u00e9pistolaires ou de vive voix, vont r\u00e9v\u00e9ler au bout du chemin combien elles sont intimement proches dans leur sensibilit\u00e9 : le pass\u00e9 de l&#8217;une, Victoire, avec ses secrets [<em>spoiler alert<\/em>]  comme celui d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 maman d&#8217;un de ces milliers d&#8217;enfants irlandais arrach\u00e9s \u00e0 leurs m\u00e8res par le Clerg\u00e9 et l&#8217;Etat car n\u00e9s en dehors du mariage, la force de sa r\u00e9silience vont progressivement modeler de d\u00e9veloppement de l&#8217;autre, Mona, et amener celle-ci \u00e0 percevoir sa propre identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>On ressent comme dans son pr\u00e9c\u00e9dent roman &#8220;Sally&#8221; que l&#8217;autrice, Nathana\u00eblle Pirard, s&#8217;offre un efflorescent plaisir \u00e0 ciseler les mots et l&#8217;\u00e9criture pour le plaisir du lecteur qui vit profond\u00e9ment tout l&#8217;intime exprim\u00e9 par les personnages ; leurs passions, leurs motivations, les al\u00e9as de la vie qui les obligent \u00e0 changer de direction, le moyen de d\u00e9couvrir ou de se d\u00e9couvrir \u00e0 l&#8217;autre.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a une luminosit\u00e9 humaine intense en touches d\u00e9licates dans &#8220;Loin d&#8217;Eden&#8221; comparable \u00e0 &#8220;Haute folie&#8221;, le dernier livre d&#8217;Antoine Wauters. \ud83d\ude0d <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-7b1bd62b1258ad1a53449c7d0e289052\"><strong>Sur sa page Facebook <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61583023773892\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61583023773892\">Le pinceau et la plume<\/a>, Luc Bawin, auteur hannutois (&#8220;Les Exodes&#8221;, &#8220;Soustractions&#8221;, &#8220;Vienne rien que pour toi&#8221;, chez Academia) \u00e9crit ceci :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">J\u2019ai fait la connaissance de Nathana\u00eblle dans un salon litt\u00e9raire r\u00e9gional o\u00f9 elle faisait la promotion de son premier roman &#8220;Sally&#8221;. Moi, j\u2019\u00e9tais \u00e0 une table voisine pour pr\u00e9senter &#8220;Soustractions&#8221;. La lecture de &#8220;Sally&#8221; m\u2019avait d\u00e9j\u00e0 laiss\u00e9 sous le charme de son \u00e9criture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Je viens de terminer la lecture de son dernier roman &#8220;Loin d\u2019Eden&#8221;, et le charme op\u00e8re de nouveau. Cette intrigue finement tiss\u00e9e nous emm\u00e8ne de la r\u00e9gion li\u00e9geoise en Irlande, de l\u2019Universit\u00e9 aux camps scouts, du Carr\u00e9 en maison de retraite. Son \u00e9criture \u00e0 la fois vive, spontan\u00e9e et raffin\u00e9e est mise au service des th\u00e8mes qu\u2019elle aborde. Ils touchent aux multiples facettes de l\u2019humain : la filiation, l\u2019adolescence, l\u2019amiti\u00e9, l\u2019orientation sexuelle, la parentalit\u00e9, la vieillesse, le deuil, la transmission. Tout le r\u00e9cit, o\u00f9 les femmes ont les premiers r\u00f4les, est sous-tendu par une page tragique de l\u2019histoire irlandaise contemporaine. Mais surtout c\u2019est une magnifique histoire d\u2019amour. Un superbe cadeau pour les f\u00eates ! (Pour vous-m\u00eame et ceux et celles que vous aimez !)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-4a8d14dae2627e5e93462831f674969b\"><strong>Sur le site <\/strong><a href=\"https:\/\/le-carnet-et-les-instants.net\/2025\/10\/30\/pirard-loin-d-eden\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/le-carnet-et-les-instants.net\/2025\/10\/30\/pirard-loin-d-eden\/\"><strong>Le carnet et les instants<\/strong><\/a><strong>, S\u00e9verine Radoux \u00e9crit ceci :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le nouvel opus de&nbsp;<strong>Nathana\u00eblle Pirard<\/strong>&nbsp;nous offre dans un style fluide et tendre une belle histoire de transmission et d\u2019apprentissage. Avec une structure narrative travaill\u00e9e, l\u2019autrice aborde le poids des secrets et des non-dits, la bataille \u00e0 mener parfois pour oser \u00eatre soi et le besoin de faire la paix avec son pass\u00e9. En filigrane, nous d\u00e9couvrons un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu de l\u2019histoire d\u2019Irlande particuli\u00e8rement interpellant.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Loin d\u2019Eden<\/em><\/strong>&nbsp;nous donne \u00e0 lire une histoire d\u2019amiti\u00e9 originale profond\u00e9ment humaine, pudique et sensible entre une vieille dame dont la vie est d\u00e9sormais parsem\u00e9e de deuils et une jeune femme qui peine \u00e0 s\u2019affirmer de peur que le monde s\u2019\u00e9croule.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Et je suis en train de perdre ces petites choses qui semblent si banales, si normales quand on les tient fermement, mais qui deviennent pr\u00e9cieuses quand elles vous filent entre les doigts&nbsp;: l\u2019\u00e9quilibre, la ma\u00eetrise de mon propre corps, peut-\u00eatre bient\u00f4t ma m\u00e9moire&nbsp;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Une histoire qui nous rappelle qu\u2019un simple geste, un simple mot empreint d\u2019humanit\u00e9 peut parfois marquer durablement l\u2019autre et apporter un baume \u00e0 sa solitude parfois si pesante\u2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-ffa0c128dcd8a392cc899bddb1458152\"><strong>D&#8217;autres critiques sur <a href=\"https:\/\/www.babelio.com\/livres\/Pirard-Loin-dEden\/1914885\">Babelio<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Sally&#8221;<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-bd848510a2a0963e8ebc9d9868174b44\"><strong>Sur le site de la maison d&#8217;\u00e9dition,<a href=\"https:\/\/murmuredessoirs.com\/sally.php\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/murmuredessoirs.com\/sally.php\"> Murmure des soirs<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-8100db83e3375ae5a5d0c6ac579c6f4e\"><strong>A propos de \u00ab Sally<\/strong> <strong>\u00bb<\/strong>, <strong>Luc Bawin, auteur hannutois (\u00ab&nbsp;Les Exodes&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Soustractions&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;Vienne rien que pour toi&nbsp;\u00bb, chez Academia) m&#8217;\u00e9crivait ceci :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Toujours sous le charme de Sally, j\u2019ai envie de t\u2019\u00e9crire ces quelques mots pour te dire combien j\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 cette lecture. Sans doute, les th\u00e8mes abord\u00e9s, qui me sont chers, y contribuent-ils. Au cours de ma carri\u00e8re m\u00e9dicale, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 amen\u00e9 \u00e0 accompagner beaucoup de patients alcooliques et leurs proches dans des histoires souvent tr\u00e8s d\u00e9chirantes, et aussi parfois plus heureuses. J\u2019ai \u00e9galement \u00e9t\u00e9 proche de quelques patients atteints de SLA, et notamment d\u2019un peintre qui a peint avec la bouche jusqu\u2019\u00e0 la derni\u00e8re extr\u00e9mit\u00e9, et qui m\u2019a l\u00e9gu\u00e9 son mat\u00e9riel d\u2019aquarelle en fin de vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Je trouve que ton approche de ces maladies est tr\u00e8s juste et qu\u2019elle prend en compte toutes leurs composantes, tant somatiques que psychiques et syst\u00e9miques.<\/p>\n\n\n\n<p>Au-del\u00e0 des sujets abord\u00e9s, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s sensible \u00e0 la construction de l\u2019intrigue, qui tient en haleine jusqu\u2019au bout. Et surtout \u00e0 ton style d\u2019\u00e9criture. C\u2019est un r\u00e9cit vif, jeune, mais sans jeunisme, qui manie la langue avec beaucoup d&#8217;\u00e9l\u00e9gance malgr\u00e9 le voisinage des formules elliptiques des ados.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai aim\u00e9 ton observation fine de la vie quotidienne, les m\u00e9taphores, la spontan\u00e9it\u00e9 des dialogues, d\u2019une grande v\u00e9racit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est un livre que l\u2019on ne peut pas oublier&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-dark-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-cc1096aec78de307f0479b0c5bddd75c\"><strong>D&#8217;autres critiques sur <a href=\"https:\/\/www.babelio.com\/livres\/Pirard-Sally\/1375776\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.babelio.com\/livres\/Pirard-Sally\/1375776\">Babelio<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Loin d&#8217;Eden&#8221; Dans la revue &#8220;Les Litt\u00e9rantes&#8221;, Le Mag du tourisme litt\u00e9raire (n\u00b015), Julien Mo\u00ebs \u00e9crit ceci : Sur la couverture de ce roman, dans un style tr\u00e8s pris\u00e9 de la maison d&#8217;\u00e9dition qui en fait sa signature \u00e0 chaque fois, une photo de Michel Mottard : celle de &#8220;Lison qui lit sur un banc&#8221;, &hellip; <a href=\"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/ils-elles-en-parlent-sally\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Ils\/elles en parlent&#8230;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-91","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153,"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91\/revisions\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nathanaellepirardautrice.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}